Team

Jana
Admin, Translator, Timer
I love Kpop for many years now. I stan aespa even before they debut haha anyways, I hope we can have lots of fun together hear
TwitterEmail
Rin
Admin, Team Manager, Graphic Designer
Email
Cherry
Admin, English to Spanish Translator

hi everyone! my pronoun is she/her, this is my first time working on a subbing/translator team so I'll do my best! I'm looking forward to meet you all and hype the girls debut. 

Twitter
Mirai
Encoder
Twitter
Madi
Raw Provider
I’m really friendly, feel free to message me whenever
TwitterEmail
Cassie
Korean and Chinese Translator
I go by the pronouns she/her, and my timezone is gmt -4 so that should be helpful to know when i'm usually active! i've been waiting for some of the members' debut for about 2 years now?
TwitterInstagram
Luna
Timer, Typesetter, Graphic Designer, English to Tagalog Translator, Social Media
Twitter
Adaly
Admin, Graphic Designer, English to Spanish Translator
Twitter
Pau
English to Indonesian Translator
Twitter
aespresso
Korean to English Translator
Twitter
Sofia
Timer, Typesetter
My pronouns are she/her. I’m 19 years old and currently in college. I’ve been a KPOP fan since 2014 and been waiting for the girls for so long.
TwitterEmail
Kasper
English to Indonesian Translator, Coder

she/her, 21 yo, also an IT student. A smstan, ultimates soshi rv nct ot23 and i support aespa, cant wait for the debut!!

Twitter